Eine vor drei Jahren online gestellte Vitrine-Website, die nie aktualisiert wurde, die mehrere Sekunden benötigt, um auf Mobilgeräten angezeigt zu werden, und deren Texte intern niemand ändern kann: Dieses Szenario trifft auf die Mehrheit der KMU zu. Die Vereinfachung der IT beginnt nicht mit dem Wechsel des Servers oder des Hosting-Anbieters, sondern damit, die Kontrolle über das Werkzeug zurückzugewinnen, das die Kunden zuerst sehen, die Website.
Webzugänglichkeit und European Accessibility Act: die Einschränkung, die die meisten Neugestaltungen ignorieren
Seit dem 28. Juni 2025 verpflichtet der European Accessibility Act die betroffenen digitalen Dienste in der Europäischen Union, die Norm EN 301 549 und das WCAG 2.1 AA-Niveau einzuhalten. Konkret muss eine E-Commerce-Website oder ein Online-Dienst, der für europäische Verbraucher bestimmt ist, ausreichende Kontraste, eine Tastaturnavigation, textliche Alternativen zu Bildern und eine konsistente HTML-Struktur bieten.
Die Regel gilt nicht nur für neue Websites. Auch bestehende Websites, die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens online sind, sind betroffen, ohne allgemeine Übergangsfristen. Das ändert die Priorisierung einer Neugestaltung: Man kann sich nicht mehr mit einem “schönen” Thema zufriedengeben, wenn die zugrunde liegende Struktur die Konformität blockiert.
In bestimmten Fällen können Kleinstunternehmen von den Verpflichtungen befreit werden, jedoch nur für die Dienstleistungsverpflichtungen. Bevor man eine Vereinfachung startet, sollte man den genauen Umfang seiner Verpflichtungen überprüfen. Eine visuell vereinfachte, aber nicht konforme Website in Bezug auf die Zugänglichkeit ist keine vereinfachte Website, sondern eine Website mit regulatorischem Risiko. Auf der Website von Simpler Computing wird dieser Ansatz bereits in der Planung integriert, um zu vermeiden, dass man sechs Monate später alles neu machen muss.
Mobile Leistung und Wartung: zwei Kriterien vor dem Design
Es wird oft darüber gesprochen, die Benutzeroberfläche zu vereinfachen, die Anzahl der Seiten zu reduzieren oder das Menü zu bereinigen. Das sind nützliche Maßnahmen, aber sie kommen nach zwei technischen Überprüfungen, die die Wettbewerber selten erwähnen.
Ladezeit auf Mobilgeräten
Eine Website, die mehr als drei Sekunden benötigt, um angezeigt zu werden, verliert die Mehrheit ihrer Besucher. Die Vereinfachung beginnt damit, das zu reduzieren, was die Ladezeit verlangsamt: unkomprimierte Bilder, unnötige Drittanbieter-Skripte, blockweise geladene Webfonts. Eine visuell aufgeräumte, aber technisch schwere Website bringt keinen konkreten Vorteil.
Die Situation kann in wenigen Sekunden mit dem PageSpeed Insights-Tool von Google überprüft werden. Der Mobile-Score ist oft deutlich niedriger als der Desktop-Score, und dieser ist für die natürliche Suchmaschinenoptimierung am wichtigsten.
Wartungsfähigkeit ohne Entwickler
Eine “vereinfachte” Website, die man nicht selbst aktualisieren kann, ist nicht einfach, sie ist starr. Die Frage, die man vor jeder Neugestaltung stellen sollte: Wer wird den Text der Startseite in sechs Monaten ändern? Wenn die Antwort “niemand intern” lautet, ist die Vereinfachung von vornherein gescheitert.
Die Rückmeldungen variieren zu diesem Punkt je nach den verwendeten Tools, aber ein gutes CMS ermöglicht es, Texte und Bilder zu ändern, ohne den Code zu berühren. Das ist ein entscheidendes Auswahlkriterium, das wichtiger ist als die Anzahl der angebotenen Vorlagen.
Website-Erstellung durch künstliche Intelligenz: was sich wirklich ändert
Die Generatoren für Websites durch künstliche Intelligenz ermöglichen es heute, in wenigen Minuten eine erste funktionale Version zu erhalten. Man beschreibt seine Tätigkeit, wählt einen Ton aus, und das Tool schlägt eine Seitenstruktur mit vorab verfasstem Inhalt vor. Für ein Kleinstunternehmen, das von null anfängt, ist der Zeitgewinn erheblich.
Das Problem tritt in der nächsten Phase auf. Eine automatisch generierte Website wirft drei konkrete Fragen auf:
- Ist der produzierte HTML-Code sauber und entspricht er den Zugänglichkeitsstandards (semantische Tags, Alt-Attribute, konsistente Struktur der Überschriften)?
- Ist der generierte Inhalt ausreichend spezifisch für die Tätigkeit, um nicht dem Inhalt aller Wettbewerber zu ähneln, die dasselbe Tool verwenden?
- Erlaubt die Plattform, auf den Quellcode zuzugreifen, wenn ein technischer Bedarf entsteht, oder schließt sie einen in ein proprietäres Ökosystem ein?
KI beschleunigt die anfängliche Erstellung, nicht die Wartung oder die Konformität. Man spart Zeit bei der Gestaltung, aber die Arbeit an Anpassungen, technischen Überprüfungen und Personalisierungen bleibt bestehen. Diese Phase einer Herangehensweise, die KI als Werkzeug (und nicht als endgültige Lösung) integriert, führt zu besseren Ergebnissen als eine vollständig automatisierte Website, die im aktuellen Zustand belassen wird.
Konkrete Checkliste zur Vereinfachung einer bestehenden Website
Statt einer vollständigen Neugestaltung kann man oft ein signifikantes Ergebnis erzielen, indem man schrittweise vorgeht. Hier sind die Maßnahmen, die den größten Einfluss haben, nach operativer Priorität geordnet:
- Entfernen Sie die Seiten, die seit einem Jahr keinen Besuch erhalten haben (sie verwässern die Suchmaschinenoptimierung und erschweren die Navigation).
- Komprimieren Sie alle Bilder im WebP-Format und begrenzen Sie deren Größe auf einige hundert Kilobyte maximal.
- Reduzieren Sie das Hauptmenü auf fünf Einträge oder weniger, indem Sie den Rest in einen strukturierten Fußbereich verschieben.
- Überprüfen Sie die Farbkontraste und die Tastaturnavigation auf jeder verbleibenden Seite, um die Konformität mit WCAG 2.1 AA voranzutreiben.
- Richten Sie einen CMS-Zugang mit eingeschränkten Rechten ein, damit eine nicht-technische Person die aktuellen Texte ändern kann.
Jede Maßnahme wird einzeln getestet, mit einer Überprüfung des PageSpeed-Scores vor und nach der Umsetzung. So vermeidet man eine Marathon-Neugestaltung, die sich über Monate ohne sichtbares Ergebnis erstreckt.
Die Vereinfachung der IT über die Website bedeutet nicht, das schickste Template auszuwählen oder Seiten in fünf Minuten mit KI zu generieren. Es bedeutet, sicherzustellen, dass die Website schnell auf Mobilgeräten lädt, dass jeder intern sie aktualisieren kann und dass sie die seit 2025 geltenden Zugänglichkeitsanforderungen erfüllt. Der Rest, das grafische Konzept, die Anzahl der Seiten, die Farbauswahl, kommt nach diesen technischen Grundlagen.